| Matthew 7.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.18: nor yet a bad tree can bringe forthe good frute. |
can do good? the tree must be good, else the fruit cannot be good |
True |
0.758 |
0.455 |
1.745 |
| Matthew 7.18 (Geneva) - 1 |
matthew 7.18: neither can a corrupt tree bring forth good fruite. |
can do good? the tree must be good, else the fruit cannot be good |
True |
0.749 |
0.496 |
1.745 |
| Matthew 7.18 (ODRV) |
matthew 7.18: a good tree can not yeald euil fruits, neither an euil tree yeald good fruits. |
can do good? the tree must be good, else the fruit cannot be good |
True |
0.701 |
0.539 |
2.142 |
| Matthew 7.18 (AKJV) |
matthew 7.18: a good tree cannot bring forth euil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. |
can do good? the tree must be good, else the fruit cannot be good |
True |
0.694 |
0.493 |
4.202 |
| Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
can do good? the tree must be good, else the fruit cannot be good |
True |
0.663 |
0.409 |
2.0 |
| Matthew 7.17 (Tyndale) |
matthew 7.17: euen soo every good tree bryngeth forthe good frute. but a corrupte tree bryngethe forthe evyll frute. |
can do good? the tree must be good, else the fruit cannot be good |
True |
0.656 |
0.301 |
1.957 |
| Matthew 7.18 (Vulgate) |
matthew 7.18: non potest arbor bona malos fructus facere: neque arbor mala bonos fructus facere. |
can do good? the tree must be good, else the fruit cannot be good |
True |
0.654 |
0.594 |
0.0 |
| Matthew 7.17 (AKJV) |
matthew 7.17: euen so, euery good tree bringeth forth good fruit: but a corrupt tree bringeth forth euill fruit. |
can do good? the tree must be good, else the fruit cannot be good |
True |
0.653 |
0.448 |
4.02 |
| Matthew 7.17 (ODRV) |
matthew 7.17: euen so euery good tree yealdeth good fruits, and the euil tree yealdeth euil fruits. |
can do good? the tree must be good, else the fruit cannot be good |
True |
0.638 |
0.439 |
2.045 |