| 1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
so the apostle saith, that some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.821 |
0.811 |
0.254 |
| 1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.814 |
0.853 |
0.254 |
| 1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.804 |
0.786 |
0.254 |
| 1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
so the apostle saith, that some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.802 |
0.753 |
0.254 |
| 1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
so the apostle saith, that some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.788 |
0.694 |
0.0 |
| 1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.776 |
0.789 |
0.0 |
| 1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
so the apostle saith, that some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.775 |
0.751 |
0.254 |
| 1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
so the apostle saith, that some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.774 |
0.471 |
0.0 |
| 1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.77 |
0.793 |
0.254 |
| 1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
some made shipwrack of their faith and conscience |
True |
0.757 |
0.477 |
0.0 |
| 1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
so the apostle saith, that some made shipwrack of their faith and conscience, because of their inordinate love to the world |
False |
0.681 |
0.623 |
0.298 |
| 1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
so the apostle saith, that some made shipwrack of their faith and conscience, because of their inordinate love to the world |
False |
0.673 |
0.47 |
0.0 |
| 1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
so the apostle saith, that some made shipwrack of their faith and conscience, because of their inordinate love to the world |
False |
0.662 |
0.534 |
0.298 |
| 1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
of their inordinate love to the world |
True |
0.651 |
0.546 |
0.928 |
| 1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
so the apostle saith, that some made shipwrack of their faith and conscience, because of their inordinate love to the world |
False |
0.636 |
0.373 |
0.298 |
| 1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
of their inordinate love to the world |
True |
0.628 |
0.593 |
0.336 |
| 1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
of their inordinate love to the world |
True |
0.628 |
0.502 |
0.336 |