| Matthew 19.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.741 |
0.734 |
2.856 |
| Matthew 19.14 (AKJV) - 1 |
matthew 19.14: for of such is th kingdome of heauen. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.727 |
0.421 |
0.0 |
| Matthew 19.14 (Geneva) - 1 |
matthew 19.14: for of such is the kingdome of heauen. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.724 |
0.454 |
0.0 |
| Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.683 |
0.688 |
1.942 |
| Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.679 |
0.659 |
1.942 |
| Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.669 |
0.454 |
0.0 |
| Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.665 |
0.446 |
0.0 |
| Matthew 19.23 (ODRV) |
matthew 19.23: and iesvs said to his disciples: amen i say to you, that a rich man shal hardly enter into the kingdom of heauen. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.647 |
0.72 |
1.327 |
| Matthew 19.23 (AKJV) |
matthew 19.23: then said iesus vnto his disciples, uerely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.645 |
0.736 |
0.0 |
| Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.645 |
0.514 |
0.0 |
| Matthew 19.23 (Geneva) |
matthew 19.23: then iesus sayd vnto his disciples, verely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.639 |
0.727 |
0.0 |
| Matthew 19.23 (Vulgate) |
matthew 19.23: jesus autem dixit discipulis suis: amen dico vobis, quia dives difficile intrabit in regnum caelorum. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.634 |
0.59 |
0.0 |
| Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.63 |
0.49 |
0.0 |
| Matthew 5.20 (AKJV) |
matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. |
so that in the words you have a necessary qualification for out entrance into the kingdom of heaven |
False |
0.63 |
0.422 |
0.0 |
| Matthew 19.14 (ODRV) |
matthew 19.14: but iesvs said to them: suffer the litle children, and stay them not from comming vnto me for the kingdom of heauen is for such. |
out entrance into the kingdom of heaven |
True |
0.615 |
0.328 |
1.427 |
| Matthew 5.20 (Geneva) |
matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. |
so that in the words you have a necessary qualification for out entrance into the kingdom of heaven |
False |
0.611 |
0.37 |
0.0 |