| Matthew 5.46 (Tyndale) |
matthew 5.46: for yf ye love them which love you: what rewarde shall ye have? doo not the publicans euen so? |
for saith he, if ye love your friends, what singular thing do ye? do not the publicans the same? therefore from hence it followeth, that the people of god ought to do singular things to men of the world |
False |
0.708 |
0.587 |
4.5 |
| Matthew 5.46 (ODRV) |
matthew 5.46: for if you loue them that loue you, what reward shal you haue, do not also the publicans this? |
for saith he, if ye love your friends, what singular thing do ye? do not the publicans the same? therefore from hence it followeth, that the people of god ought to do singular things to men of the world |
False |
0.701 |
0.585 |
1.5 |
| Matthew 5.46 (Geneva) |
matthew 5.46: for if ye loue them, which loue you, what rewarde shall you haue? doe not the publicanes euen the same? |
for saith he, if ye love your friends, what singular thing do ye? do not the publicans the same? therefore from hence it followeth, that the people of god ought to do singular things to men of the world |
False |
0.69 |
0.577 |
0.325 |
| Matthew 5.46 (AKJV) |
matthew 5.46: for if yee loue them which loue you, what reward haue yee? doe not euen the publicanes the same? |
for saith he, if ye love your friends, what singular thing do ye? do not the publicans the same? therefore from hence it followeth, that the people of god ought to do singular things to men of the world |
False |
0.689 |
0.628 |
0.0 |
| Matthew 5.47 (Geneva) |
matthew 5.47: and if ye be friendly to your brethren onely, what singular thing doe ye? doe not euen the publicanes likewise? |
for saith he, if ye love your friends, what singular thing do ye? do not the publicans the same? therefore from hence it followeth, that the people of god ought to do singular things to men of the world |
False |
0.688 |
0.77 |
5.677 |
| Matthew 5.47 (Tyndale) |
matthew 5.47: and yf ye be frendly to youre brethren onlye: what singuler thynge doo ye? |
for saith he, if ye love your friends, what singular thing do ye |
True |
0.645 |
0.606 |
1.288 |
| Luke 6.32 (Tyndale) - 0 |
luke 6.32: if ye love the which love you: |
for saith he, if ye love your friends, what singular thing do ye |
True |
0.638 |
0.336 |
3.582 |