| Hebrews 11.6 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.6: but withouth faith it is impossible to please god. |
without faith it is impossible to please god |
False |
0.861 |
0.902 |
13.246 |
| Hebrews 11.6 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.6: but without faith it is vnpossible to please him: |
without faith it is impossible to please god |
False |
0.837 |
0.904 |
5.808 |
| Hebrews 11.6 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.6: but without faith it is impossible to please him: |
without faith it is impossible to please god |
False |
0.832 |
0.912 |
12.127 |
| Hebrews 11.6 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.6: but with out fayth it is vnpossible to please him. |
without faith it is impossible to please god |
False |
0.825 |
0.873 |
0.0 |
| Hebrews 11.6 (Vulgate) - 0 |
hebrews 11.6: sine fide autem impossibile est placere deo. |
without faith it is impossible to please god |
False |
0.81 |
0.876 |
0.0 |
| Matthew 12.33 (Tyndale) |
matthew 12.33: ether make the tree good and his frute good also: or els make the tree evyll and his frute evyll also. for the tree is knowe by his frute. |
the tree must be good before the fruit |
True |
0.657 |
0.703 |
1.388 |
| Hebrews 11.6 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.6: but withouth faith it is impossible to please god. |
without faith it is impossible to please god, and the tree must be good before the fruit |
False |
0.652 |
0.895 |
2.476 |
| Matthew 12.33 (Geneva) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruite good: or els make the tree euill, and his fruite euil: for the tree is knowen by the fruite. |
the tree must be good before the fruit |
True |
0.647 |
0.795 |
1.417 |
| Matthew 12.33 (AKJV) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is knowen by his fruit. |
the tree must be good before the fruit |
True |
0.644 |
0.8 |
2.4 |
| Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
the tree must be good before the fruit |
True |
0.633 |
0.591 |
1.322 |
| Hebrews 11.6 (Vulgate) - 0 |
hebrews 11.6: sine fide autem impossibile est placere deo. |
without faith it is impossible to please god, and the tree must be good before the fruit |
False |
0.631 |
0.823 |
0.0 |
| Matthew 12.33 (ODRV) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: or make the tree euil, and his fruit euil. for of the fruit the tree is knowen. |
the tree must be good before the fruit |
True |
0.627 |
0.777 |
2.4 |
| Matthew 7.17 (ODRV) |
matthew 7.17: euen so euery good tree yealdeth good fruits, and the euil tree yealdeth euil fruits. |
the tree must be good before the fruit |
True |
0.619 |
0.576 |
1.354 |
| James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
without faith it is impossible to please god, and the tree must be good before the fruit |
False |
0.608 |
0.347 |
0.411 |
| Matthew 12.33 (Wycliffe) |
matthew 12.33: ethir make ye the tree good, and his fruyt good; ether make ye the tree yuel and his fruyt yuel; for a tree is knowun of the fruyt. |
the tree must be good before the fruit |
True |
0.606 |
0.475 |
1.335 |
| Matthew 7.17 (AKJV) |
matthew 7.17: euen so, euery good tree bringeth forth good fruit: but a corrupt tree bringeth forth euill fruit. |
the tree must be good before the fruit |
True |
0.605 |
0.58 |
2.077 |
| James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
without faith it is impossible to please god, and the tree must be good before the fruit |
False |
0.604 |
0.479 |
0.379 |