


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | had given us this as a sign of our being in God, that we have of his Spirit, presently he addeth, Believe not every Spirit. Whosoever pretends operations, instincts and revelations from the Spirit for duties not justifiable by the Word, sets up a false and unholy spirit, | had given us this as a Signen of our being in God, that we have of his Spirit, presently he adds, Believe not every Spirit. Whosoever pretends operations, instincts and revelations from the Spirit for duties not justifiable by the Word, sets up a false and unholy Spirit, | vhd vvn pno12 d p-acp dt n1 pp-f po12 vbg p-acp np1, cst pns12 vhb pp-f po31 n1, av-j pns31 vvz, vvb xx d n1. r-crq vvz n2, n2 cc n2 p-acp dt n1 p-acp n2 xx j p-acp dt n1, vvz a-acp dt j cc j n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 John 4.1 (Tyndale) - 0 | 1 john 4.1: ye beloved beleve not every sprete: | had given us this as a sign of our being in god, that we have of his spirit, presently he addeth, believe not every spirit | True | 0.709 | 0.841 | 0.0 |
| 1 John 4.1 (Geneva) - 0 | 1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: | had given us this as a sign of our being in god, that we have of his spirit, presently he addeth, believe not every spirit | True | 0.682 | 0.696 | 0.995 |
| 1 John 4.1 (ODRV) | 1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: because many false prophets are gone out into the world. | had given us this as a sign of our being in god, that we have of his spirit, presently he addeth, believe not every spirit | True | 0.651 | 0.821 | 0.896 |
| 1 John 4.1 (AKJV) | 1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: because many false prophets are gone out into the world. | had given us this as a sign of our being in god, that we have of his spirit, presently he addeth, believe not every spirit | True | 0.639 | 0.756 | 0.896 |
| 1 John 4.1 (Vulgate) | 1 john 4.1: carissimi, nolite omni spiritui credere, sed probate spiritus si ex deo sint: quoniam multi pseudoprophetae exierunt in mundum. | had given us this as a sign of our being in god, that we have of his spirit, presently he addeth, believe not every spirit | True | 0.638 | 0.377 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


