| Canticles 4.16 (Geneva) - 0 |
canticles 4.16: arise, o north, and come o south, and blowe on my garden that the spices thereof may flow out: |
cry as the church doth, arise, o north, and blow, o south, upon our gardens, that our spices may smell |
False |
0.851 |
0.898 |
1.01 |
| Canticles 4.16 (AKJV) - 0 |
canticles 4.16: awake, o northwinde, and come thou south, blow vpon my garden, that the spices thereof may flow out: |
cry as the church doth, arise, o north, and blow, o south, upon our gardens, that our spices may smell |
False |
0.85 |
0.74 |
0.678 |
| Canticles 4.16 (Douay-Rheims) |
canticles 4.16: arise, o north wind, and come, o south wind, blow through my garden, and let the aromatical spices thereof flow. |
cry as the church doth, arise, o north, and blow, o south, upon our gardens, that our spices may smell |
False |
0.839 |
0.698 |
1.102 |
| Canticles 4.16 (AKJV) - 0 |
canticles 4.16: awake, o northwinde, and come thou south, blow vpon my garden, that the spices thereof may flow out: |
blow, o south, upon our gardens, that our spices may smell |
True |
0.831 |
0.858 |
0.56 |
| Canticles 4.16 (Douay-Rheims) |
canticles 4.16: arise, o north wind, and come, o south wind, blow through my garden, and let the aromatical spices thereof flow. |
blow, o south, upon our gardens, that our spices may smell |
True |
0.83 |
0.638 |
0.565 |
| Canticles 4.16 (Geneva) - 0 |
canticles 4.16: arise, o north, and come o south, and blowe on my garden that the spices thereof may flow out: |
blow, o south, upon our gardens, that our spices may smell |
True |
0.818 |
0.893 |
0.414 |
| Canticles 4.16 (AKJV) - 0 |
canticles 4.16: awake, o northwinde, and come thou south, blow vpon my garden, that the spices thereof may flow out: |
blow, o south, upon our gardens |
True |
0.719 |
0.61 |
0.442 |
| Canticles 4.16 (Douay-Rheims) |
canticles 4.16: arise, o north wind, and come, o south wind, blow through my garden, and let the aromatical spices thereof flow. |
blow, o south, upon our gardens |
True |
0.716 |
0.621 |
0.456 |
| Canticles 4.16 (Geneva) - 0 |
canticles 4.16: arise, o north, and come o south, and blowe on my garden that the spices thereof may flow out: |
blow, o south, upon our gardens |
True |
0.712 |
0.842 |
0.292 |