| Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.873 |
0.892 |
0.427 |
| Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.873 |
0.892 |
0.427 |
| Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.864 |
0.859 |
0.427 |
| Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.833 |
0.848 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.772 |
0.563 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
we therefore walk in the spirit, because we live in it, and the greek word doth import a carefull, orderly, methodical walking |
False |
0.73 |
0.689 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we therefore walk in the spirit, because we live in it, and the greek word doth import a carefull, orderly, methodical walking |
False |
0.727 |
0.776 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we therefore walk in the spirit, because we live in it, and the greek word doth import a carefull, orderly, methodical walking |
False |
0.727 |
0.776 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
we therefore walk in the spirit, because we live in it, and the greek word doth import a carefull, orderly, methodical walking |
False |
0.7 |
0.533 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
we therefore walk in the spirit, because we live in it, and the greek word doth import a carefull, orderly, methodical walking |
False |
0.694 |
0.231 |
0.0 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.686 |
0.853 |
0.276 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.684 |
0.849 |
0.276 |
| Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.668 |
0.799 |
0.0 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.664 |
0.825 |
0.288 |
| Galatians 5.16 (Vulgate) |
galatians 5.16: dico autem: spiritu ambulate, et desideria carnis non perficietis. |
we therefore walk in the spirit |
True |
0.604 |
0.653 |
0.0 |