| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god |
True |
0.844 |
0.921 |
0.499 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god |
True |
0.831 |
0.907 |
0.0 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god |
True |
0.783 |
0.788 |
0.411 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god |
True |
0.773 |
0.871 |
0.499 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god, that is, one who doth excolere animam, minde the polishing and dressing of his soul, such as plato and seneca. now howsoever prophane men mock at the word spirit, and the works thereof, |
True |
0.726 |
0.738 |
0.998 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god, that is, one who doth excolere animam, minde the polishing and dressing of his soul, such as plato and seneca. now howsoever prophane men mock at the word spirit, and the works thereof, |
True |
0.72 |
0.579 |
0.0 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god, that is, one who doth excolere animam, minde the polishing and dressing of his soul, such as plato and seneca. now howsoever prophane men mock at the word spirit, and the works thereof, |
True |
0.699 |
0.377 |
0.998 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god, that is, one who doth excolere animam, minde the polishing and dressing of his soul, such as plato and seneca. now howsoever prophane men mock at the word spirit, and the works thereof, |
True |
0.695 |
0.298 |
0.822 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god, that is, one who doth excolere animam, minde the polishing and dressing of his soul, such as plato and seneca |
True |
0.69 |
0.757 |
0.506 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god, that is, one who doth excolere animam, minde the polishing and dressing of his soul, such as plato and seneca |
True |
0.668 |
0.311 |
0.413 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
thus paul saith, the natural man perceiveth not the things of god, that is, one who doth excolere animam, minde the polishing and dressing of his soul, such as plato and seneca |
True |
0.661 |
0.386 |
0.426 |