| 1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
the seed of grace abideth in a man, he is born of god, now these expressions do denote something in us by way of a new nature, whereby we have an enmity and hostility, yea and irreconcilableness with sinne |
False |
0.69 |
0.283 |
1.249 |
| 1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
the seed of grace abideth in a man, he is born of god, now these expressions do denote something in us by way of a new nature, whereby we have an enmity and hostility, yea and irreconcilableness with sinne |
False |
0.675 |
0.444 |
0.597 |
| 1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
the seed of grace abideth in a man, he is born of god, now these expressions do denote something in us by way of a new nature, whereby we have an enmity and hostility, yea and irreconcilableness with sinne |
False |
0.675 |
0.388 |
0.516 |
| 1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
the seed of grace abideth in a man, he is born of god, now these expressions do denote something in us by way of a new nature, whereby we have an enmity and hostility, yea and irreconcilableness with sinne |
False |
0.671 |
0.645 |
2.72 |