| 1 John 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. |
he that is born of god |
True |
0.794 |
0.723 |
0.431 |
| Canticles 6.3 (AKJV) - 0 |
canticles 6.3: i am my beloueds, & my beloued is mine: |
effectually called, he may conclude, i am my beloveds |
True |
0.784 |
0.605 |
0.0 |
| 1 John 5.1 (ODRV) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. |
he that is born of god |
True |
0.771 |
0.817 |
0.431 |
| Canticles 2.16 (Geneva) - 0 |
canticles 2.16: my welbeloued is mine, and i am his: |
effectually called, he may conclude, i am my beloveds |
True |
0.762 |
0.239 |
0.0 |
| Canticles 2.16 (AKJV) - 0 |
canticles 2.16: my beloued is mine, and i am his: |
effectually called, he may conclude, i am my beloveds |
True |
0.76 |
0.349 |
0.0 |
| 1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
he that is born of god |
True |
0.749 |
0.747 |
0.553 |
| Canticles 7.10 (AKJV) |
canticles 7.10: i am my beloueds, and his desire is towards me. |
effectually called, he may conclude, i am my beloveds |
True |
0.748 |
0.653 |
0.0 |
| 1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
he that is born of god |
True |
0.746 |
0.814 |
0.539 |
| 1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
he that is born of god |
True |
0.744 |
0.805 |
0.539 |
| 1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
he that is born of god |
True |
0.74 |
0.79 |
0.526 |
| Canticles 7.10 (Geneva) |
canticles 7.10: i am my welbeloueds, and his desire is toward mee. |
effectually called, he may conclude, i am my beloveds |
True |
0.739 |
0.242 |
0.0 |
| 1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
he that is born of god |
True |
0.718 |
0.82 |
0.361 |
| 1 John 5.1 (Geneva) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
he that is born of god |
True |
0.716 |
0.797 |
0.361 |
| Canticles 6.3 (AKJV) - 0 |
canticles 6.3: i am my beloueds, & my beloued is mine: |
he that is born of god, and effectually called, he may conclude, i am my beloveds, and my beloved is mine |
False |
0.71 |
0.783 |
0.0 |
| 1 John 3.9 (Vulgate) |
1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet, et non potest peccare, quoniam ex deo natus est. |
he that is born of god |
True |
0.71 |
0.372 |
0.0 |
| Canticles 6.2 (Geneva) |
canticles 6.2: i am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies. |
effectually called, he may conclude, i am my beloveds |
True |
0.695 |
0.305 |
0.0 |
| Canticles 7.10 (AKJV) |
canticles 7.10: i am my beloueds, and his desire is towards me. |
he that is born of god, and effectually called, he may conclude, i am my beloveds, and my beloved is mine |
False |
0.64 |
0.474 |
0.0 |