| Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.726 |
0.618 |
2.521 |
| Matthew 6.23 (AKJV) - 0 |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.717 |
0.802 |
1.305 |
| Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
if the eye be dark, the whole body is dark also |
True |
0.71 |
0.858 |
1.355 |
| Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.704 |
0.779 |
1.632 |
| Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.704 |
0.367 |
2.386 |
| Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
if the eye be dark, the whole body is dark also |
True |
0.699 |
0.834 |
1.355 |
| Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.698 |
0.632 |
2.505 |
| Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
if the eye be dark, the whole body is dark also |
True |
0.697 |
0.816 |
1.442 |
| Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.695 |
0.665 |
2.505 |
| Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
if the eye be dark, the whole body is dark also |
True |
0.685 |
0.882 |
0.721 |
| Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
if the eye be dark, the whole body is dark also |
True |
0.683 |
0.715 |
1.366 |
| Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
if the eye be dark, the whole body is dark also |
True |
0.681 |
0.708 |
1.256 |
| Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.681 |
0.376 |
1.59 |
| Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.677 |
0.337 |
2.332 |
| Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.673 |
0.738 |
1.541 |
| Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.666 |
0.75 |
1.541 |
| Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
if the eye be dark, the whole body is dark also |
True |
0.66 |
0.863 |
1.287 |
| Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.657 |
0.645 |
1.571 |
| Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
if the eye be dark, the whole body is dark also |
True |
0.653 |
0.84 |
1.268 |
| Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
because there wants true light within, and if the eye be dark, the whole body is dark also |
False |
0.643 |
0.667 |
1.591 |