| Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
how pertinently doth our saviour answer him, strive to enter in at the strait gate |
True |
0.735 |
0.925 |
3.418 |
| Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
how pertinently doth our saviour answer him, strive to enter in at the strait gate |
True |
0.729 |
0.919 |
1.258 |
| Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
how pertinently doth our saviour answer him, strive to enter in at the strait gate |
True |
0.725 |
0.845 |
1.319 |
| Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
how pertinently doth our saviour answer him, strive to enter in at the strait gate |
True |
0.705 |
0.866 |
1.258 |
| Luke 13.24 (Tyndale) |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
how pertinently doth our saviour answer him, strive to enter in at the strait gate |
True |
0.636 |
0.804 |
1.132 |
| Luke 13.23 (Geneva) |
luke 13.23: then saide one vnto him, lord, are there fewe that shalbe saued? and he said vnto them, |
when one came with a curious question to our saviour, asking him, whether many should be saved |
True |
0.626 |
0.493 |
0.0 |
| Luke 13.24 (ODRV) |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
when one came with a curious question to our saviour, asking him, whether many should be saved? how pertinently doth our saviour answer him, strive to enter in at the strait gate |
False |
0.624 |
0.689 |
0.709 |
| Luke 13.23 (Tyndale) |
luke 13.23: then sayde one vnto him: lorde are ther feawe that shalbe saved? and he sayde vnto them: |
when one came with a curious question to our saviour, asking him, whether many should be saved |
True |
0.624 |
0.353 |
1.676 |
| Luke 13.23 (AKJV) |
luke 13.23: then said one vnto him, lord, are there few that be saued? and he said vnto them, |
when one came with a curious question to our saviour, asking him, whether many should be saved |
True |
0.618 |
0.523 |
0.0 |
| Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
when one came with a curious question to our saviour, asking him, whether many should be saved? how pertinently doth our saviour answer him, strive to enter in at the strait gate |
False |
0.617 |
0.766 |
0.709 |
| Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
when one came with a curious question to our saviour, asking him, whether many should be saved? how pertinently doth our saviour answer him, strive to enter in at the strait gate |
False |
0.616 |
0.792 |
2.045 |
| Luke 13.23 (ODRV) |
luke 13.23: and a certaine man said to him: lord, be they few that are saued? but he said to them: |
when one came with a curious question to our saviour, asking him, whether many should be saved |
True |
0.61 |
0.321 |
0.0 |
| Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
how pertinently doth our saviour answer him, strive to enter in at the strait gate |
True |
0.605 |
0.747 |
2.704 |