| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
True |
0.816 |
0.942 |
1.54 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
True |
0.807 |
0.908 |
3.31 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
True |
0.776 |
0.759 |
1.026 |
| Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
True |
0.699 |
0.561 |
1.253 |
| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
how then can this consent, or be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
False |
0.694 |
0.895 |
0.312 |
| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
True |
0.693 |
0.181 |
1.129 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
how then can this consent, or be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
False |
0.687 |
0.685 |
0.208 |
| Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
True |
0.686 |
0.541 |
1.253 |
| Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
True |
0.686 |
0.474 |
0.903 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
how then can this consent, or be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
False |
0.683 |
0.859 |
1.227 |
| Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
True |
0.683 |
0.755 |
1.354 |
| Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
be active to god? so ephes. 2. you hath he quickned that were dead in sins |
True |
0.667 |
0.738 |
2.717 |