| 1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3 |
True |
0.913 |
0.839 |
3.88 |
| 1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3 |
True |
0.912 |
0.815 |
2.078 |
| 1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3 |
True |
0.911 |
0.863 |
5.256 |
| 1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3 |
True |
0.911 |
0.813 |
3.439 |
| 1 John 5.18 (AKJV) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3 |
True |
0.844 |
0.323 |
1.598 |
| 1 John 5.18 (Geneva) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3 |
True |
0.844 |
0.305 |
1.646 |
| 1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3 |
True |
0.834 |
0.241 |
1.696 |
| 1 John 3.9 (ODRV) - 1 |
1 john 3.9: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3. 9. and so the word of god received by faith in the heart, is compared to seed sowen, that brings forth much fruit |
False |
0.811 |
0.886 |
5.174 |
| 1 John 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.9: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3. 9. and so the word of god received by faith in the heart, is compared to seed sowen, that brings forth much fruit |
False |
0.796 |
0.694 |
3.459 |
| 1 John 3.9 (AKJV) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3. 9. and so the word of god received by faith in the heart, is compared to seed sowen, that brings forth much fruit |
False |
0.795 |
0.789 |
1.779 |
| 1 John 3.9 (Geneva) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
thus john saith, a man born of god, doth not, nor cannot sin, because immortall seed abideth in him, 1 john 3. 9. and so the word of god received by faith in the heart, is compared to seed sowen, that brings forth much fruit |
False |
0.794 |
0.724 |
1.707 |