| John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.912 |
0.899 |
1.532 |
| John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.912 |
0.869 |
1.723 |
| John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.884 |
0.88 |
1.723 |
| John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.859 |
0.812 |
3.008 |
| John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.858 |
0.761 |
3.186 |
| John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.857 |
0.609 |
1.362 |
| John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.851 |
0.778 |
1.313 |
| John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.849 |
0.776 |
1.021 |
| John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.84 |
0.724 |
1.286 |
| John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.832 |
0.358 |
0.665 |
| John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.829 |
0.206 |
1.151 |
| John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.817 |
0.498 |
0.743 |
| John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.814 |
0.25 |
1.554 |
| John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.791 |
0.765 |
0.791 |
| John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.779 |
0.258 |
0.335 |
| Proverbs 17.3 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 17.3: so the lord trieth the hearts. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred |
True |
0.774 |
0.65 |
2.501 |
| John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.77 |
0.52 |
1.723 |
| John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.769 |
0.671 |
1.532 |
| John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.756 |
0.298 |
1.226 |
| John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.755 |
0.436 |
1.723 |
| John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4. now then if god have not begun this foundation in thee of a new heart, a new spirit |
False |
0.749 |
0.846 |
2.833 |
| John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4. now then if god have not begun this foundation in thee of a new heart, a new spirit |
False |
0.747 |
0.778 |
3.14 |
| John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.745 |
0.45 |
1.149 |
| John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.744 |
0.812 |
1.226 |
| John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4. now then if god have not begun this foundation in thee of a new heart, a new spirit |
False |
0.743 |
0.309 |
0.999 |
| John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.743 |
0.201 |
1.021 |
| John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
for god is a spirit, and he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4. now then if god have not begun this foundation in thee of a new heart, a new spirit |
False |
0.739 |
0.796 |
2.054 |
| John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
for god is a spirit |
True |
0.738 |
0.783 |
0.478 |
| John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
for god is a spirit |
True |
0.722 |
0.775 |
0.532 |
| Psalms 44.21 (AKJV) - 1 |
psalms 44.21: for he knoweth the secrets of the heart. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred |
True |
0.722 |
0.201 |
0.0 |
| John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
for god is a spirit |
True |
0.718 |
0.832 |
0.443 |
| John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.718 |
0.321 |
0.613 |
| John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
for god is a spirit |
True |
0.712 |
0.788 |
0.532 |
| Psalms 44.21 (Geneva) - 1 |
psalms 44.21: for hee knoweth the secrets of the heart. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred |
True |
0.711 |
0.213 |
0.0 |
| John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred, that those who worship him must worship him in spirit and truth, john 4 |
True |
0.71 |
0.181 |
0.791 |
| John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
for god is a spirit |
True |
0.706 |
0.643 |
0.222 |
| John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
for god is a spirit |
True |
0.641 |
0.414 |
0.0 |
| Proverbs 17.3 (AKJV) |
proverbs 17.3: the fining pot is for siluer, and the furnace for gold: but the lord trieth the hearts. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred |
True |
0.611 |
0.615 |
1.969 |
| Proverbs 17.3 (Geneva) |
proverbs 17.3: as is the fining pot for siluer, and the fornace for golde, so the lord trieth the heartes. |
he searcheth and trieth the hearts of men, our saviour from this consideration inferred |
True |
0.605 |
0.594 |
0.819 |