| Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
hence the apostle, to express this innate and inward life, saith, i no longer live, but christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal. 2. 20. what an emphatical expression is this, i do not live, but christ |
False |
0.825 |
0.236 |
7.355 |
| Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
hence the apostle, to express this innate and inward life, saith, i no longer live, but christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal. 2. 20. what an emphatical expression is this, i do not live, but christ |
False |
0.822 |
0.296 |
2.096 |
| Galatians 2.20 (AKJV) - 1 |
galatians 2.20: neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
hence the apostle, to express this innate and inward life, saith, i no longer live, but christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal |
True |
0.808 |
0.309 |
3.666 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
hence the apostle, to express this innate and inward life, saith, i no longer live, but christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal |
True |
0.807 |
0.219 |
4.549 |
| Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
hence the apostle, to express this innate and inward life, saith, i no longer live, but christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal. 2. 20. what an emphatical expression is this, i do not live, but christ |
False |
0.806 |
0.331 |
4.637 |
| Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
hence the apostle, to express this innate and inward life, saith, i no longer live, but christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal. 2. 20. what an emphatical expression is this, i do not live, but christ |
False |
0.804 |
0.254 |
1.915 |
| Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
hence the apostle, to express this innate and inward life, saith, i no longer live, but christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal |
True |
0.803 |
0.305 |
1.137 |
| Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
hence the apostle, to express this innate and inward life, saith, i no longer live, but christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal |
True |
0.802 |
0.229 |
0.981 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal |
True |
0.799 |
0.486 |
2.676 |
| Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal |
True |
0.78 |
0.436 |
0.981 |
| Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal |
True |
0.771 |
0.565 |
2.406 |
| Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
christ in me, the life that i live is by faith in christ, gal |
True |
0.765 |
0.435 |
1.137 |
| Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
what an emphatical expression is this, i do not live, but christ |
True |
0.755 |
0.663 |
0.531 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) - 2 |
galatians 2.20: yet now not i but christ liveth in me. |
what an emphatical expression is this, i do not live, but christ |
True |
0.754 |
0.573 |
0.45 |
| Galatians 2.20 (ODRV) - 1 |
galatians 2.20: but christ liueth in me. |
what an emphatical expression is this, i do not live, but christ |
True |
0.725 |
0.639 |
0.45 |
| Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
what an emphatical expression is this, i do not live, but christ |
True |
0.704 |
0.543 |
0.393 |