


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The Temple clave asunder, the very sun was in a fainting eclipse, as historians say; and thy heart is not rent, nor doth thy spirit faint within thee. | The Temple clave asunder, the very sun was in a fainting eclipse, as historians say; and thy heart is not rend, nor does thy Spirit faint within thee. | dt n1 vvd av, dt j n1 vbds p-acp dt j-vvg n1, c-acp n2 vvb; cc po21 n1 vbz xx vvn, ccx vdz po21 n1 j p-acp pno21. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 23.45 (Wycliffe) | luke 23.45: and the sun was maad derk, and the veile of the temple was to-rent atwo. | the temple clave asunder, the very sun was in a fainting eclipse | True | 0.711 | 0.246 | 1.474 |
| Luke 23.45 (ODRV) | luke 23.45: and the sunne was darkened; and the veile of the temple was rent in the middes. | the temple clave asunder, the very sun was in a fainting eclipse | True | 0.694 | 0.631 | 0.2 |
| Luke 23.45 (Geneva) | luke 23.45: and the sunne was darkened, and the vaile of the temple rent through the middes. | the temple clave asunder, the very sun was in a fainting eclipse | True | 0.692 | 0.572 | 0.2 |
| Luke 23.45 (AKJV) | luke 23.45: and the sunne was darkened, and the vaile of the temple was rent in the mids. | the temple clave asunder, the very sun was in a fainting eclipse | True | 0.681 | 0.567 | 0.2 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


