| John 11.21 (ODRV) - 1 |
john 11.21: lord if thou hadst been here, my brother had not died. |
lord if thou hadst been here, saith she, my brother had not dyed and so may we say, lord, |
False |
0.746 |
0.944 |
1.473 |
| John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
lord if thou hadst been here, saith she, my brother had not dyed and so may we say, lord, |
False |
0.705 |
0.93 |
1.204 |
| John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
lord if thou hadst been here, saith she, my brother had not dyed and so may we say, lord, |
False |
0.688 |
0.934 |
1.162 |
| John 11.21 (Tyndale) - 1 |
john 11.21: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
lord if thou hadst been here, saith she, my brother had not dyed and so may we say, lord, |
False |
0.675 |
0.908 |
0.454 |
| John 11.21 (Wycliffe) |
john 11.21: therfor martha seide to jhesu, lord, if thou haddist be here, my brother hadde not be deed. |
lord if thou hadst been here, saith she, my brother had not dyed and so may we say, lord, |
False |
0.648 |
0.785 |
0.841 |
| John 11.21 (Vulgate) - 1 |
john 11.21: domine, si fuisses hic, frater meus non fuisset mortuus: |
lord if thou hadst been here, saith she, my brother had not dyed and so may we say, lord, |
False |
0.63 |
0.769 |
0.0 |