| James 4.9 (AKJV) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. |
let your joy be turned to heavinesse |
True |
0.823 |
0.935 |
0.59 |
| James 4.9 (Geneva) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. |
let your joy be turned to heavinesse |
True |
0.817 |
0.921 |
0.59 |
| James 4.9 (ODRV) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned into mourning; |
let your joy be turned to heavinesse |
True |
0.767 |
0.804 |
0.652 |
| James 4.9 (AKJV) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. |
let your joy be turned to heavinesse, that is, such an heavinesse and grief as may be seen in a mans very looks |
True |
0.714 |
0.918 |
0.575 |
| James 4.9 (Geneva) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. |
let your joy be turned to heavinesse, that is, such an heavinesse and grief as may be seen in a mans very looks |
True |
0.704 |
0.885 |
0.575 |
| James 4.9 (Tyndale) |
james 4.9: suffre affliccions: sorowe ye and wepe. let youre laughter be turned to mornynge and youre ioye to hevynes. |
let your joy be turned to heavinesse |
True |
0.682 |
0.736 |
0.444 |
| James 4.9 (ODRV) - 1 |
james 4.9: let your laughter be turned into mourning; |
let your joy be turned to heavinesse, that is, such an heavinesse and grief as may be seen in a mans very looks |
True |
0.675 |
0.689 |
0.634 |