| Matthew 11.12 (Geneva) |
matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.77 |
0.852 |
1.144 |
| Matthew 11.12 (AKJV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.754 |
0.827 |
1.144 |
| Matthew 11.12 (ODRV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.728 |
0.768 |
0.636 |
| Matthew 11.12 (Vulgate) |
matthew 11.12: a diebus autem joannis baptistae usque nunc, regnum caelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.71 |
0.55 |
0.0 |
| Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.702 |
0.436 |
0.504 |
| Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.701 |
0.38 |
0.0 |
| Matthew 11.12 (Tyndale) |
matthew 11.12: from the tyme of ihon baptist hytherto the kyngdome of heven suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.699 |
0.45 |
0.92 |
| Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.698 |
0.417 |
0.522 |
| Matthew 13.45 (Tyndale) |
matthew 13.45: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.689 |
0.212 |
0.0 |
| Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.683 |
0.445 |
0.486 |
| Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.676 |
0.39 |
0.0 |
| Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat |
True |
0.667 |
0.314 |
0.543 |
| Matthew 11.12 (Geneva) |
matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat. 11. 12. and the way to heaven, is striving, runinng in a race, wrestling and combating, all which the idle man will never doe |
False |
0.646 |
0.462 |
0.931 |
| Matthew 11.12 (AKJV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat. 11. 12. and the way to heaven, is striving, runinng in a race, wrestling and combating, all which the idle man will never doe |
False |
0.632 |
0.485 |
0.931 |
| Matthew 11.12 (ODRV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. |
the kingdome of heaven is to be got by violence, mat. 11. 12. and the way to heaven, is striving, runinng in a race, wrestling and combating, all which the idle man will never doe |
False |
0.606 |
0.303 |
0.649 |