| 1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.877 |
0.945 |
1.791 |
| 1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.872 |
0.951 |
1.862 |
| 1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.87 |
0.892 |
2.476 |
| 1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.863 |
0.892 |
1.206 |
| 1 John 3.14 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life, because we love the brethren |
False |
0.825 |
0.785 |
0.171 |
| 1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life |
True |
0.667 |
0.843 |
0.575 |
| 1 John 3.14 (ODRV) |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. he that loueth not, abideth in death. |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life |
True |
0.661 |
0.879 |
1.561 |
| 1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life |
True |
0.654 |
0.905 |
1.594 |
| 1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life |
True |
0.653 |
0.863 |
1.036 |
| 1 John 3.14 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. |
and to amplifie their consolation herein he addeth v. 14. we know we are translated from death to life |
True |
0.634 |
0.682 |
0.171 |