| 1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
for the seed of god, whereby a man is born of god, is stronger then this |
False |
0.693 |
0.452 |
2.551 |
| 1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
for the seed of god, whereby a man is born of god, is stronger then this |
False |
0.686 |
0.549 |
1.186 |
| 1 John 5.4 (Geneva) - 0 |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: |
a man is born of god, is stronger then this |
True |
0.685 |
0.68 |
0.522 |
| 1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
for the seed of god, whereby a man is born of god, is stronger then this |
False |
0.68 |
0.542 |
2.475 |
| 1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
for the seed of god, whereby a man is born of god, is stronger then this |
False |
0.678 |
0.466 |
0.818 |
| 1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
for the seed of god, whereby a man is born of god, is stronger then this |
False |
0.675 |
0.548 |
1.157 |
| 1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
for the seed of god, whereby a man is born of god, is stronger then this |
False |
0.663 |
0.507 |
0.818 |
| 1 John 5.4 (ODRV) - 0 |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: |
a man is born of god, is stronger then this |
True |
0.662 |
0.683 |
0.5 |
| 1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
for the seed of god, whereby a man is born of god, is stronger then this |
False |
0.662 |
0.452 |
0.847 |
| 1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
for the seed of god, whereby a man is born of god, is stronger then this |
False |
0.651 |
0.34 |
0.847 |
| 1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
a man is born of god, is stronger then this |
True |
0.635 |
0.507 |
0.618 |
| 1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
a man is born of god, is stronger then this |
True |
0.63 |
0.608 |
0.602 |
| 1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
a man is born of god, is stronger then this |
True |
0.625 |
0.585 |
0.587 |
| 1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
a man is born of god, is stronger then this |
True |
0.624 |
0.59 |
0.602 |
| 1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
a man is born of god, is stronger then this |
True |
0.618 |
0.724 |
0.413 |
| 1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
a man is born of god, is stronger then this |
True |
0.618 |
0.586 |
0.428 |