


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Thirdly, Remember this, that Christ makes it a fundamental qualification in every one that would be his Disciple, to hate father, and mother; | Thirdly, remember this, that christ makes it a fundamental qualification in every one that would be his Disciple, to hate father, and mother; | ord, vvb d, cst np1 vvz pn31 dt j n1 p-acp d pi cst vmd vbi po31 n1, pc-acp vvi n1, cc n1; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 15.4 (Geneva) | matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. | thirdly, remember this, that christ makes it a fundamental qualification in every one that would be his disciple, to hate father, and mother | False | 0.655 | 0.491 | 0.63 |
| Matthew 15.4 (AKJV) | matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. | thirdly, remember this, that christ makes it a fundamental qualification in every one that would be his disciple, to hate father, and mother | False | 0.651 | 0.505 | 0.63 |
| Matthew 15.4 (Tyndale) | matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. | thirdly, remember this, that christ makes it a fundamental qualification in every one that would be his disciple, to hate father, and mother | False | 0.641 | 0.353 | 0.645 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


