| Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5 |
True |
0.962 |
0.93 |
1.791 |
| Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5 |
True |
0.962 |
0.93 |
1.791 |
| Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5 |
True |
0.922 |
0.826 |
0.41 |
| Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5 |
True |
0.913 |
0.895 |
0.387 |
| Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5 |
True |
0.88 |
0.709 |
0.333 |
| Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5. 32. so we preach, not to convert those who think themselves righteous already, who applaud themselves in their good moralities, or plausible lives |
False |
0.873 |
0.915 |
2.524 |
| Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5. 32. so we preach, not to convert those who think themselves righteous already, who applaud themselves in their good moralities, or plausible lives |
False |
0.873 |
0.915 |
2.524 |
| Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5. 32. so we preach, not to convert those who think themselves righteous already, who applaud themselves in their good moralities, or plausible lives |
False |
0.861 |
0.442 |
0.658 |
| Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5. 32. so we preach, not to convert those who think themselves righteous already, who applaud themselves in their good moralities, or plausible lives |
False |
0.828 |
0.774 |
0.829 |
| Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5. 32. so we preach, not to convert those who think themselves righteous already, who applaud themselves in their good moralities, or plausible lives |
False |
0.805 |
0.26 |
0.534 |
| Luke 5.32 (Wycliffe) |
luke 5.32: for y cam not to clepe iuste men, but synful men to penaunce. |
and again, i come not to call the righteous, but sinners to repentance, luke 5 |
True |
0.805 |
0.198 |
0.333 |