| Isaiah 8.13 (Geneva) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes, and let him be your feare, and let him be your dread, |
sanctifie the lord your god, and let him be your fear, 1 pet |
True |
0.677 |
0.87 |
1.46 |
| 1 Peter 3.15 (Tyndale) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lorde god in youre hertes. be redy all wayes to geve an answere to every man that axeth you a reason of the hope that is in you and that with meaknes and feare: |
sanctifie the lord your god, and let him be your fear, 1 pet |
True |
0.673 |
0.458 |
1.215 |
| 1 Peter 3.14 (AKJV) |
1 peter 3.14: but and if ye suffer for righteousnes sake, happy are ye, and be not afraid of their terrour, neither be troubled: |
be not afraid of what terrour and troubles the world can raise against you for godlinesse sake |
True |
0.658 |
0.654 |
1.418 |
| Isaiah 8.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 8.13: sanctify the lord of hosts himself: and let him be your fear, and let him be your dread. |
sanctifie the lord your god, and let him be your fear, 1 pet |
True |
0.656 |
0.803 |
2.921 |
| Isaiah 8.13 (AKJV) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes himselfe, and let him bee your feare, and let him be your dread. |
sanctifie the lord your god, and let him be your fear, 1 pet |
True |
0.651 |
0.853 |
1.369 |
| 1 Peter 3.14 (Geneva) |
1 peter 3.14: notwithstanding blessed are ye, if ye suffer for righteousnes sake. yea, feare not their feare, neither be troubled. |
be not afraid of what terrour and troubles the world can raise against you for godlinesse sake |
True |
0.651 |
0.381 |
0.141 |
| 1 Peter 3.15 (AKJV) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts, & be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and feare: |
sanctifie the lord your god, and let him be your fear, 1 pet |
True |
0.63 |
0.663 |
1.539 |
| 1 Peter 3.15 (Geneva) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts: and be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and reuerence, |
sanctifie the lord your god, and let him be your fear, 1 pet |
True |
0.604 |
0.632 |
1.539 |