| John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
thus our saviour prayeth, that god would sanctifie his disciples by his truth, his word was truth, john 17 |
True |
0.78 |
0.583 |
1.243 |
| John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
thus our saviour prayeth, that god would sanctifie his disciples by his truth, his word was truth, john 17 |
True |
0.775 |
0.629 |
1.243 |
| John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
thus our saviour prayeth, that god would sanctifie his disciples by his truth, his word was truth, john 17 |
True |
0.772 |
0.699 |
2.633 |
| John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
thus our saviour prayeth, that god would sanctifie his disciples by his truth, his word was truth, john 17 |
True |
0.772 |
0.251 |
0.573 |
| John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
thus our saviour prayeth, that god would sanctifie his disciples by his truth, his word was truth, john 17 |
True |
0.73 |
0.456 |
1.867 |
| John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
secondly, the instrument of this sanctification, the means whereby god will work it, is the word: thus our saviour prayeth, that god would sanctifie his disciples by his truth, his word was truth, john 17. there is no ordinary means for the obtaining of this, but by the word |
False |
0.635 |
0.343 |
1.229 |
| John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
secondly, the instrument of this sanctification, the means whereby god will work it, is the word: thus our saviour prayeth, that god would sanctifie his disciples by his truth, his word was truth, john 17. there is no ordinary means for the obtaining of this, but by the word |
False |
0.625 |
0.467 |
2.336 |
| John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
secondly, the instrument of this sanctification, the means whereby god will work it, is the word: thus our saviour prayeth, that god would sanctifie his disciples by his truth, his word was truth, john 17. there is no ordinary means for the obtaining of this, but by the word |
False |
0.623 |
0.44 |
1.229 |