| 1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
True |
0.766 |
0.924 |
3.063 |
| 1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
True |
0.74 |
0.8 |
0.227 |
| 1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
seventhly, there is an active sanctification, whereby in the progress of holiness, we daily purifie our selves, growing more and more holy, 2 cor. 7. 7. 1 john 3. he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
False |
0.728 |
0.886 |
4.896 |
| 1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
True |
0.726 |
0.911 |
0.227 |
| 1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
seventhly, there is an active sanctification, whereby in the progress of holiness, we daily purifie our selves, growing more and more holy, 2 cor. 7. 7. 1 john 3. he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
False |
0.718 |
0.736 |
0.614 |
| 1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
seventhly, there is an active sanctification, whereby in the progress of holiness, we daily purifie our selves, growing more and more holy, 2 cor. 7. 7. 1 john 3. he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
False |
0.716 |
0.755 |
0.614 |
| 1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
True |
0.706 |
0.909 |
0.227 |
| 1 John 3.3 (Vulgate) |
1 john 3.3: et omnis qui habet hanc spem in eo, sanctificat se, sicut et ille sanctus est. |
he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
True |
0.702 |
0.844 |
0.0 |
| 1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
seventhly, there is an active sanctification, whereby in the progress of holiness, we daily purifie our selves, growing more and more holy, 2 cor. 7. 7. 1 john 3. he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
False |
0.695 |
0.325 |
0.614 |
| 1 John 3.3 (Vulgate) |
1 john 3.3: et omnis qui habet hanc spem in eo, sanctificat se, sicut et ille sanctus est. |
seventhly, there is an active sanctification, whereby in the progress of holiness, we daily purifie our selves, growing more and more holy, 2 cor. 7. 7. 1 john 3. he that hath this hope purifyeth or sanctifieth himself, as god is holy |
False |
0.662 |
0.438 |
0.325 |