


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | 3. The godly mans trouble ariseth from the wicked and prophane in the world, |
3. The godly men trouble arises from the wicked and profane in the world, And this is the proper meaning of the Text, This is the world that hates them, viz. the ungodly and wicked men, which Are the greatest part in the world; | crd dt j ng1 n1 vvz p-acp dt j cc j p-acp dt n1, cc d vbz dt j n1 pp-f dt n1, d vbz dt n1 cst vvz pno32, n1 dt j cc j n2, r-crq vbr dt js n1 p-acp dt n1; |
| Note 0 | 3. Their trouble ariseth from the wicked and prophane in the world. | 3. Their trouble arises from the wicked and profane in the world. | crd po32 n1 vvz p-acp dt j cc j p-acp dt n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 15.19 (AKJV) | john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. | this is the proper meaning of the text, this is the world that hateth them, viz | True | 0.614 | 0.664 | 0.786 |
| John 15.19 (Tyndale) | john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. | this is the proper meaning of the text, this is the world that hateth them, viz | True | 0.613 | 0.32 | 0.258 |
| John 15.19 (Geneva) | john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. | this is the proper meaning of the text, this is the world that hateth them, viz | True | 0.611 | 0.641 | 0.742 |
| John 15.19 (ODRV) | john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. | this is the proper meaning of the text, this is the world that hateth them, viz | True | 0.603 | 0.614 | 0.8 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


