| John 8.35 (Tyndale) |
john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. |
are we free when the son hath made us free, joh. 8.36. tunc arbitrium est liberum, quando liberatum |
True |
0.746 |
0.354 |
0.39 |
| John 8.36 (AKJV) |
john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. |
are we free when the son hath made us free, joh. 8.36. tunc arbitrium est liberum, quando liberatum |
True |
0.734 |
0.505 |
2.146 |
| John 8.35 (Tyndale) |
john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. |
whereas our saviour said, then are we free when the son hath made us free, joh. 8.36. tunc arbitrium est liberum, quando liberatum |
False |
0.734 |
0.254 |
0.39 |
| John 8.36 (Geneva) |
john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. |
are we free when the son hath made us free, joh. 8.36. tunc arbitrium est liberum, quando liberatum |
True |
0.729 |
0.344 |
2.146 |
| John 8.36 (ODRV) |
john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. |
are we free when the son hath made us free, joh. 8.36. tunc arbitrium est liberum, quando liberatum |
True |
0.726 |
0.528 |
2.302 |
| John 8.36 (AKJV) |
john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. |
whereas our saviour said, then are we free when the son hath made us free, joh. 8.36. tunc arbitrium est liberum, quando liberatum |
False |
0.724 |
0.441 |
2.146 |
| John 8.36 (Geneva) |
john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. |
whereas our saviour said, then are we free when the son hath made us free, joh. 8.36. tunc arbitrium est liberum, quando liberatum |
False |
0.718 |
0.253 |
2.146 |
| John 8.36 (ODRV) |
john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. |
whereas our saviour said, then are we free when the son hath made us free, joh. 8.36. tunc arbitrium est liberum, quando liberatum |
False |
0.715 |
0.49 |
2.302 |