| Matthew 9.13 (AKJV) - 1 |
matthew 9.13: for i am not come to call the righteous, but sinners to repentance. |
for the principium is loesum, christ came not to call the righteous but sinners to repentance, mat. 9.13 |
False |
0.798 |
0.916 |
2.252 |
| Matthew 9.13 (Geneva) - 1 |
matthew 9.13: for i am not come to call the righteous, but the sinners to repentance. |
for the principium is loesum, christ came not to call the righteous but sinners to repentance, mat. 9.13 |
False |
0.797 |
0.903 |
2.252 |
| Matthew 9.13 (Tyndale) - 2 |
matthew 9.13: for i am not come to call the rightewes but the synners to repentaunce. |
for the principium is loesum, christ came not to call the righteous but sinners to repentance, mat. 9.13 |
False |
0.773 |
0.773 |
1.034 |
| Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for the principium is loesum, christ came not to call the righteous but sinners to repentance, mat. 9.13 |
False |
0.714 |
0.9 |
2.046 |
| Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
for the principium is loesum, christ came not to call the righteous but sinners to repentance, mat. 9.13 |
False |
0.714 |
0.9 |
2.046 |
| Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
for the principium is loesum, christ came not to call the righteous but sinners to repentance, mat. 9.13 |
False |
0.686 |
0.87 |
0.786 |
| Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
for the principium is loesum, christ came not to call the righteous but sinners to repentance, mat. 9.13 |
False |
0.669 |
0.752 |
0.828 |
| Matthew 9.13 (ODRV) |
matthew 9.13: but go your wayes & learne what it is, i wil mercie, & not not sacrifice. for i am not come to cal the iust, but sinners. |
for the principium is loesum, christ came not to call the righteous but sinners to repentance, mat. 9.13 |
False |
0.65 |
0.622 |
0.816 |
| Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
for the principium is loesum, christ came not to call the righteous but sinners to repentance, mat. 9.13 |
False |
0.62 |
0.537 |
0.0 |