| John 9.4 (Tyndale) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me whyll it is daye. the nyght cometh when no man can worke. |
he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh |
True |
0.807 |
0.591 |
2.115 |
| John 9.4 (ODRV) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, whiles it is day. the night commeth, when no man can worke. |
he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh |
True |
0.805 |
0.863 |
2.225 |
| John 9.4 (Geneva) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night commeth when no man can worke. |
he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh |
True |
0.796 |
0.855 |
2.323 |
| John 9.4 (AKJV) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night commeth when no man can worke. |
he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh |
True |
0.796 |
0.855 |
2.323 |
| John 9.4 (Vulgate) |
john 9.4: me oportet operari opera ejus qui misit me, donec dies est: venit nox, quando nemo potest operari: |
he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh |
True |
0.779 |
0.251 |
0.0 |
| John 9.4 (Tyndale) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me whyll it is daye. the nyght cometh when no man can worke. |
and it's good to observe how diligent our saviour was, while he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh |
True |
0.75 |
0.453 |
2.037 |
| John 9.4 (ODRV) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, whiles it is day. the night commeth, when no man can worke. |
and it's good to observe how diligent our saviour was, while he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh |
True |
0.748 |
0.788 |
2.05 |
| John 9.4 (Geneva) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night commeth when no man can worke. |
and it's good to observe how diligent our saviour was, while he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh |
True |
0.74 |
0.783 |
2.141 |
| John 9.4 (AKJV) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night commeth when no man can worke. |
and it's good to observe how diligent our saviour was, while he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh |
True |
0.74 |
0.783 |
2.141 |
| John 9.4 (ODRV) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, whiles it is day. the night commeth, when no man can worke. |
and it's good to observe how diligent our saviour was, while he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh. 9 4. thus we should be like bees gathering honey, while we have the spring |
False |
0.721 |
0.779 |
2.919 |
| John 9.4 (Tyndale) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me whyll it is daye. the nyght cometh when no man can worke. |
and it's good to observe how diligent our saviour was, while he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh. 9 4. thus we should be like bees gathering honey, while we have the spring |
False |
0.719 |
0.368 |
2.906 |
| John 9.4 (Geneva) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
and it's good to observe how diligent our saviour was, while he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh. 9 4. thus we should be like bees gathering honey, while we have the spring |
False |
0.715 |
0.73 |
2.405 |
| John 9.4 (AKJV) - 1 |
john 9.4: the night commeth when no man can worke. |
and it's good to observe how diligent our saviour was, while he had this hour to work, i must work while i have day, the night cometh and none can work, joh. 9 4. thus we should be like bees gathering honey, while we have the spring |
False |
0.715 |
0.73 |
2.405 |