


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | If faith in God in this life is so able to assimila•e us unto God, that he purifieth himself as God is pure; | If faith in God in this life is so able to assimila•e us unto God, that he Purifieth himself as God is pure; | cs n1 p-acp np1 p-acp d n1 vbz av j pc-acp vvi pno12 p-acp np1, cst pns31 vvz px31 p-acp np1 vbz j; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 John 3.3 (Tyndale) | 1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. | he purifieth himself as god is pure | True | 0.716 | 0.544 | 0.129 |
| 1 John 3.3 (AKJV) | 1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. | he purifieth himself as god is pure | True | 0.675 | 0.897 | 1.098 |
| 1 John 3.3 (Geneva) | 1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. | he purifieth himself as god is pure | True | 0.661 | 0.863 | 0.129 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


