| John 20.17 (ODRV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
hence our saviour joyneth himself with the disciples, i go to my father and your father, joh |
True |
0.818 |
0.703 |
1.235 |
| John 20.17 (Tyndale) - 1 |
john 20.17: but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: |
hence our saviour joyneth himself with the disciples, i go to my father and your father, joh |
True |
0.815 |
0.618 |
1.204 |
| John 20.17 (AKJV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
hence our saviour joyneth himself with the disciples, i go to my father and your father, joh |
True |
0.802 |
0.649 |
1.174 |
| John 20.17 (Geneva) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
hence our saviour joyneth himself with the disciples, i go to my father and your father, joh |
True |
0.8 |
0.64 |
1.174 |
| John 20.17 (ODRV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
hence our saviour joyneth himself with the disciples, i go to my father and your father, joh. 20.17. and so its christs glory and thy glory, christs heaven and thy heaven |
False |
0.747 |
0.466 |
2.027 |
| John 20.17 (AKJV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
hence our saviour joyneth himself with the disciples, i go to my father and your father, joh. 20.17. and so its christs glory and thy glory, christs heaven and thy heaven |
False |
0.728 |
0.373 |
1.915 |
| John 20.17 (Geneva) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
hence our saviour joyneth himself with the disciples, i go to my father and your father, joh. 20.17. and so its christs glory and thy glory, christs heaven and thy heaven |
False |
0.725 |
0.362 |
1.915 |