| John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
the father hath sent christ into the world |
True |
0.749 |
0.585 |
0.649 |
| John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
the father hath sent christ into the world |
True |
0.748 |
0.713 |
1.04 |
| John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
the father hath sent christ into the world |
True |
0.738 |
0.655 |
1.064 |
| John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
the father hath sent christ into the world |
True |
0.737 |
0.678 |
1.064 |
| John 3.17 (Tyndale) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: |
the father hath sent christ into the world |
True |
0.736 |
0.663 |
0.436 |
| 1 John 4.14 (AKJV) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent the sonne to be the sauiour of the world. |
the father hath sent christ into the world |
True |
0.733 |
0.746 |
1.655 |
| 1 John 4.14 (Geneva) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent that sonne to be ye sauiour of the world. |
the father hath sent christ into the world |
True |
0.718 |
0.727 |
1.596 |
| 1 John 4.14 (ODRV) |
1 john 4.14: and we haue seen, and doe testifie, that the father hath sent his sonne the sauiour of the world. |
the father hath sent christ into the world |
True |
0.704 |
0.825 |
3.876 |
| 1 John 4.14 (Tyndale) |
1 john 4.14: and we have sene and do testifie that the father sent the sonne which is the saveour of the worlde. |
the father hath sent christ into the world |
True |
0.697 |
0.545 |
1.387 |
| 1 John 4.14 (ODRV) |
1 john 4.14: and we haue seen, and doe testifie, that the father hath sent his sonne the sauiour of the world. |
it is in its own self; it is believing that the father hath sent christ into the world |
True |
0.619 |
0.476 |
0.667 |