| 1 John 2.19 (Geneva) - 0 |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: |
they went from us, because they were not of us, and 1 co |
True |
0.845 |
0.876 |
0.412 |
| 1 John 2.19 (AKJV) - 0 |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: |
they went from us, because they were not of us, and 1 co |
True |
0.845 |
0.876 |
0.412 |
| 1 John 2.19 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.19: they went oute from vs but they were not of vs. |
they went from us, because they were not of us, and 1 co |
True |
0.845 |
0.866 |
0.393 |
| 1 John 2.19 (ODRV) |
1 john 2.19: they went out from vs; but they were not of vs. for if they had been of vs, they would surely haue remained with vs: but that they may be manifest that they are not al of vs. |
they went from us, because they were not of us, and 1 co |
True |
0.793 |
0.798 |
0.296 |
| 1 John 2.19 (AKJV) |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: for if they had beene of vs, they would no doubt haue continued with vs: but they went out that they might be made manifest, that they were not all of vs. |
but saith the apostle 1 joh. 2. they went from us, because they were not of us, and 1 co. 11. there must be heresies that the such as are sound may be esteemed |
True |
0.789 |
0.403 |
0.858 |
| 1 John 2.19 (ODRV) |
1 john 2.19: they went out from vs; but they were not of vs. for if they had been of vs, they would surely haue remained with vs: but that they may be manifest that they are not al of vs. |
but saith the apostle 1 joh. 2. they went from us, because they were not of us, and 1 co. 11. there must be heresies that the such as are sound may be esteemed |
True |
0.774 |
0.4 |
0.888 |
| 1 John 2.19 (Tyndale) |
1 john 2.19: they went oute from vs but they were not of vs. for yf they had bene of vs they wolde no dout have continued with vs. but that fortuned that that myght appere that they were not of vs. |
but saith the apostle 1 joh. 2. they went from us, because they were not of us, and 1 co. 11. there must be heresies that the such as are sound may be esteemed |
True |
0.77 |
0.285 |
0.779 |
| 1 John 2.19 (Geneva) |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: for if they had bene of vs, they should haue continued with vs. but this cometh to passe, that it might appeare, that they are not all of vs. |
but saith the apostle 1 joh. 2. they went from us, because they were not of us, and 1 co. 11. there must be heresies that the such as are sound may be esteemed |
True |
0.767 |
0.375 |
0.858 |
| 1 Corinthians 11.19 (ODRV) |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies also: that they also which are approued, may be made manifest among you. |
there must be heresies that the such as are sound may be esteemed |
True |
0.751 |
0.866 |
0.158 |
| 1 Corinthians 11.19 (AKJV) |
1 corinthians 11.19: for there must bee also heresies among you, that they which are approued may be made manifest among you. |
there must be heresies that the such as are sound may be esteemed |
True |
0.724 |
0.884 |
0.15 |
| 1 Corinthians 11.19 (Vulgate) |
1 corinthians 11.19: nam oportet et haereses esse, ut et qui probati sunt, manifesti fiant in vobis. |
there must be heresies that the such as are sound may be esteemed |
True |
0.72 |
0.246 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.19 (Geneva) |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies euen among you, that they which are approoued among you, might be knowen. |
there must be heresies that the such as are sound may be esteemed |
True |
0.693 |
0.873 |
0.15 |
| 1 Corinthians 11.19 (Tyndale) |
1 corinthians 11.19: for ther must be sectes amonge you that they which are perfecte amonge you myght be knowen. |
there must be heresies that the such as are sound may be esteemed |
True |
0.629 |
0.442 |
0.0 |