| Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
that is, the eye, the sunne of the soul, and if that be dark all the body must be dark |
False |
0.732 |
0.542 |
1.355 |
| Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
that is, the eye, the sunne of the soul, and if that be dark all the body must be dark |
False |
0.723 |
0.537 |
1.355 |
| Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
that is, the eye, the sunne of the soul, and if that be dark all the body must be dark |
False |
0.719 |
0.546 |
1.442 |
| Matthew 6.22 (AKJV) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: |
that is, the eye, the sunne of the soul |
True |
0.717 |
0.781 |
0.359 |
| Matthew 6.22 (Geneva) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: |
that is, the eye, the sunne of the soul |
True |
0.717 |
0.781 |
0.359 |
| Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
that is, the eye, the sunne of the soul, and if that be dark all the body must be dark |
False |
0.704 |
0.521 |
0.721 |
| Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
that is, the eye, the sunne of the soul, and if that be dark all the body must be dark |
False |
0.703 |
0.481 |
1.256 |
| Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
that is, the eye, the sunne of the soul, and if that be dark all the body must be dark |
False |
0.7 |
0.499 |
1.366 |
| Matthew 6.23 (ODRV) - 1 |
matthew 6.23: thy whole body shal be darkesome. |
if that be dark all the body must be dark |
True |
0.689 |
0.478 |
0.0 |
| Matthew 6.23 (AKJV) - 0 |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. |
if that be dark all the body must be dark |
True |
0.683 |
0.663 |
0.0 |
| Matthew 6.23 (Geneva) - 0 |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. |
if that be dark all the body must be dark |
True |
0.677 |
0.856 |
0.0 |
| Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
that is, the eye, the sunne of the soul, and if that be dark all the body must be dark |
False |
0.665 |
0.344 |
1.287 |
| Matthew 6.22 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. |
that is, the eye, the sunne of the soul |
True |
0.664 |
0.707 |
0.342 |
| Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
that is, the eye, the sunne of the soul, and if that be dark all the body must be dark |
False |
0.659 |
0.45 |
1.268 |
| Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
if that be dark all the body must be dark |
True |
0.627 |
0.573 |
0.0 |
| Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
if that be dark all the body must be dark |
True |
0.61 |
0.533 |
0.0 |
| Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
if that be dark all the body must be dark |
True |
0.601 |
0.388 |
0.0 |