


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | as Moses did from the rod turned into a Serpent; neither should we with Simon the Cyrenean, be compelled to bear the crosse. | as Moses did from the rod turned into a Serpent; neither should we with Simon the Cyrenean, be compelled to bear the cross. | c-acp np1 vdd p-acp dt n1 vvd p-acp dt n1; av-dx vmd pns12 p-acp np1 dt njp, vbb vvn pc-acp vvi dt n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 27.32 (Tyndale) | matthew 27.32: and as they came out they fonnde a man of cyren named simon: him they compelled to beare his crosse. | as moses did from the rod turned into a serpent; neither should we with simon the cyrenean, be compelled to bear the crosse | False | 0.607 | 0.748 | 0.83 |
| Matthew 27.32 (ODRV) | matthew 27.32: and in going they found a man of cyrene, named simon: him they forced to take vp his crosse. | as moses did from the rod turned into a serpent; neither should we with simon the cyrenean, be compelled to bear the crosse | False | 0.603 | 0.568 | 0.567 |
| Matthew 27.32 (Geneva) | matthew 27.32: and as they came out, they found a man of cyrene, named simon: him they compelled to beare his crosse. | as moses did from the rod turned into a serpent; neither should we with simon the cyrenean, be compelled to bear the crosse | False | 0.601 | 0.823 | 0.865 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


