| Ephesians 5.13 (Vulgate) - 1 |
ephesians 5.13: omne enim, quod manifestatur, lumen est. |
it is lumen or light in it selfe, |
True |
0.738 |
0.643 |
1.887 |
| Ephesians 5.13 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.13: for whatsoever is manifest that same is light. |
it is lumen or light in it selfe, |
True |
0.72 |
0.492 |
0.521 |
| Ephesians 5.13 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.13: for it is light that maketh all things manifest. |
it is lumen or light in it selfe, |
True |
0.678 |
0.423 |
0.492 |
| John 1.8 (Tyndale) |
john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. |
it is lumen or light in it selfe, |
True |
0.665 |
0.358 |
0.0 |
| John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
it is lumen or light in it selfe, |
True |
0.655 |
0.442 |
0.681 |
| Ephesians 5.13 (AKJV) |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
it is lumen or light in it selfe, |
True |
0.616 |
0.543 |
0.572 |
| John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
it is lumen or light in it selfe, |
True |
0.611 |
0.411 |
0.656 |
| John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
it is lumen or light in it selfe, |
True |
0.608 |
0.419 |
0.633 |
| Ephesians 5.13 (ODRV) |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. for al that is manifested, is light. |
it is lumen or light in it selfe, |
True |
0.603 |
0.671 |
0.591 |