Matthew 9.20 (ODRV) |
matthew 9.20: and behold a woman which was troubled with and issue of bloud twelue yeares, came behind him, and touched the hemme of his garment. |
it is said of the woman in the gospel, who was troubled with a bloody issue, that she came behind christ and touched the hemme of his garment |
False |
0.678 |
0.917 |
4.166 |
Matthew 14.36 (Tyndale) - 0 |
matthew 14.36: and besought him that they myght touche the hemme of his vesture only. |
she came behind christ and touched the hemme of his garment |
True |
0.677 |
0.831 |
0.574 |
Luke 8.44 (AKJV) |
luke 8.44: came behinde him, and touched the border of his garment: and immediatly her issue of blood stanched. |
it is said of the woman in the gospel, who was troubled with a bloody issue, that she came behind christ and touched the hemme of his garment |
False |
0.67 |
0.835 |
1.779 |
Matthew 9.20 (Geneva) |
matthew 9.20: (and beholde, a woman which was diseased with an issue of blood twelue yeres, came behinde him, and touched the hemme of his garment. |
it is said of the woman in the gospel, who was troubled with a bloody issue, that she came behind christ and touched the hemme of his garment |
False |
0.665 |
0.888 |
2.188 |
Matthew 14.36 (Geneva) - 0 |
matthew 14.36: and besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: |
she came behind christ and touched the hemme of his garment |
True |
0.665 |
0.858 |
0.803 |
Luke 8.44 (Geneva) |
luke 8.44: when she came behind him, she touched the hemme of his garment, and immediatly her yssue of blood stanched. |
it is said of the woman in the gospel, who was troubled with a bloody issue, that she came behind christ and touched the hemme of his garment |
False |
0.663 |
0.841 |
1.492 |
Matthew 9.20 (Geneva) |
matthew 9.20: (and beholde, a woman which was diseased with an issue of blood twelue yeres, came behinde him, and touched the hemme of his garment. |
she came behind christ and touched the hemme of his garment |
True |
0.661 |
0.953 |
1.599 |
Luke 8.44 (Tyndale) |
luke 8.44: came behinde him and touched the hem of his garmet and immediatly her issue of bloud staunched. |
it is said of the woman in the gospel, who was troubled with a bloody issue, that she came behind christ and touched the hemme of his garment |
False |
0.661 |
0.826 |
1.335 |
Matthew 14.36 (ODRV) |
matthew 14.36: and they besought him that they might touch but the hemme of his garments, and whosoeuer did touch, were make hole. |
she came behind christ and touched the hemme of his garment |
True |
0.656 |
0.832 |
0.49 |
Matthew 9.20 (AKJV) |
matthew 9.20: (and behold, a woman which was diseased with an issue of blood twelue yeeres, came behinde him, and touched the hemme of his garment. |
she came behind christ and touched the hemme of his garment |
True |
0.653 |
0.955 |
1.599 |
Matthew 9.20 (ODRV) |
matthew 9.20: and behold a woman which was troubled with and issue of bloud twelue yeares, came behind him, and touched the hemme of his garment. |
she came behind christ and touched the hemme of his garment |
True |
0.653 |
0.954 |
1.654 |
Matthew 9.20 (AKJV) |
matthew 9.20: (and behold, a woman which was diseased with an issue of blood twelue yeeres, came behinde him, and touched the hemme of his garment. |
it is said of the woman in the gospel, who was troubled with a bloody issue, that she came behind christ and touched the hemme of his garment |
False |
0.653 |
0.9 |
2.188 |
Luke 8.44 (ODRV) |
luke 8.44: she came behind him, and touched the hemme of his garment; and forthwith the fluxe of her bloud stinted, |
it is said of the woman in the gospel, who was troubled with a bloody issue, that she came behind christ and touched the hemme of his garment |
False |
0.648 |
0.872 |
1.492 |
Matthew 14.36 (AKJV) |
matthew 14.36: and besought him, that they might onely touch the hemme of his garment; and as many as touched, were made perfectly whole. |
she came behind christ and touched the hemme of his garment |
True |
0.628 |
0.837 |
1.268 |
Matthew 9.20 (Wycliffe) |
matthew 9.20: and lo! a womman, that hadde the blodi flux twelue yere, neiyede bihynde, and touchide the hem of his cloth. |
she came behind christ and touched the hemme of his garment |
True |
0.6 |
0.541 |
0.0 |