


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | 1. In respect of our common or ordinary Conversation, there is an old Proverb too true, NONLATINALPHABET, Men are Devils to one another, to tempt one another to Sin. Hab. 2.15. Wo unto him that giveth his Neighbour Drink, that puttest thy Bottle to him, and makest him drunk also, that thou mayst look on his Nakedness: | 1. In respect of our Common or ordinary Conversation, there is an old Proverb too true,, Men Are Devils to one Another, to tempt one Another to Sin. Hab. 2.15. Woe unto him that gives his Neighbour Drink, that puttest thy Bottle to him, and Makest him drunk also, that thou Mayest look on his Nakedness: | crd p-acp n1 pp-f po12 j cc j n1, pc-acp vbz dt j n1 av j,, n2 vbr n2 p-acp crd j-jn, pc-acp vvi pi j-jn p-acp np1 np1 crd. n1 p-acp pno31 cst vvz po31 n1 vvb, cst vv2 po21 n1 p-acp pno31, cc vv2 pno31 vvn av, cst pns21 vm2 vvi p-acp po31 n1: |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Habakkuk 2.15 (AKJV) | habakkuk 2.15: woe vnto him that giueth his neighbour drinke: that puttest thy bottell to him, and makest him drunken also; that thou mayest looke on their nakednesse. | wo unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunk also, that thou mayst look on his nakedness | True | 0.858 | 0.968 | 3.003 |
| Habakkuk 2.15 (Geneva) | habakkuk 2.15: wo vnto him that giueth his neighbour drinke: thou ioynest thine heate, and makest him drunken also, that thou mayest see their priuities. | wo unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunk also, that thou mayst look on his nakedness | True | 0.788 | 0.881 | 2.122 |
| Habakkuk 2.15 (AKJV) | habakkuk 2.15: woe vnto him that giueth his neighbour drinke: that puttest thy bottell to him, and makest him drunken also; that thou mayest looke on their nakednesse. | 1. in respect of our common or ordinary conversation, there is an old proverb too true, men are devils to one another, to tempt one another to sin. hab. 2.15. wo unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunk also, that thou mayst look on his nakedness | True | 0.73 | 0.957 | 2.778 |
| Habakkuk 2.15 (Geneva) | habakkuk 2.15: wo vnto him that giueth his neighbour drinke: thou ioynest thine heate, and makest him drunken also, that thou mayest see their priuities. | 1. in respect of our common or ordinary conversation, there is an old proverb too true, men are devils to one another, to tempt one another to sin. hab. 2.15. wo unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunk also, that thou mayst look on his nakedness | True | 0.708 | 0.89 | 1.937 |
| Habakkuk 2.15 (Douay-Rheims) | habakkuk 2.15: woe to him that giveth drink to his friend, and presenteth his gall, and maketh him drunk, that he may behold his nakedness. | wo unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunk also, that thou mayst look on his nakedness | True | 0.677 | 0.748 | 4.737 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Hab. 2.15. | Habakkuk 2.15 |


