| Matthew 10.37 (Geneva) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthie of me. |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me |
True |
0.835 |
0.857 |
2.035 |
| Matthew 10.37 (ODRV) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthy of me: |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me |
True |
0.835 |
0.854 |
2.035 |
| Matthew 10.37 (AKJV) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthy of me: |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me |
True |
0.835 |
0.854 |
2.035 |
| Matthew 10.37 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.37: he that lovith hys father or mother more then me is not mete for me. |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me |
True |
0.821 |
0.814 |
1.937 |
| Genesis 29.30 (AKJV) |
genesis 29.30: and hee went in also vnto rachel, and he loued also rachel more then leah, and serued with him yet seuen other yeeres. |
c. and so gen. 29.30, 31. jacob loved rachel more than leah |
True |
0.803 |
0.675 |
3.918 |
| Genesis 29.18 (AKJV) |
genesis 29.18: and iacob loued rachel, and said, i will serue thee seuen yeeres for rachel thy yonger daughter. |
c. and so gen. 29.30, 31. jacob loved rachel more than leah |
True |
0.792 |
0.201 |
0.862 |
| Matthew 10.37 (AKJV) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthy of me: |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me, &c. and so gen. 29.30, 31. jacob loved rachel more than leah |
False |
0.769 |
0.859 |
1.402 |
| Matthew 10.37 (ODRV) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthy of me: |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me, &c. and so gen. 29.30, 31. jacob loved rachel more than leah |
False |
0.769 |
0.859 |
1.402 |
| Matthew 10.37 (Geneva) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth father or mother more then me, is not worthie of me. |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me, &c. and so gen. 29.30, 31. jacob loved rachel more than leah |
False |
0.768 |
0.853 |
1.402 |
| Matthew 10.37 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.37: he that lovith hys father or mother more then me is not mete for me. |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me, &c. and so gen. 29.30, 31. jacob loved rachel more than leah |
False |
0.746 |
0.805 |
1.333 |
| Genesis 29.30 (Geneva) |
genesis 29.30: so entred he in to rahel also, and loued also rahel more then leah, and serued him yet seuen yeeres more. |
c. and so gen. 29.30, 31. jacob loved rachel more than leah |
True |
0.745 |
0.283 |
3.844 |
| Matthew 10.37 (Wycliffe) |
matthew 10.37: he that loueth fadir or modir more than me, is not worthi to me. and he that loueth sone or douyter ouer me, is not worthi to me. |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me |
True |
0.696 |
0.575 |
0.926 |
| Matthew 10.37 (Vulgate) |
matthew 10.37: qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus: et qui amat filium aut filiam super me, non est me dignus. |
and so it is expressed, matth. 10.37. he that loveth father and mother more than me |
True |
0.684 |
0.394 |
0.641 |
