Luke 2.10 (AKJV) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. |
behold, i bring you glad tidings of great joy, viz. the accomplishment of the promise in the birth of christ |
False |
0.745 |
0.926 |
11.755 |
Luke 2.10 (Geneva) - 1 |
luke 2.10: for behold, i bring you glad tidings of great ioy, that shalbe to all the people, |
behold, i bring you glad tidings of great joy, viz. the accomplishment of the promise in the birth of christ |
False |
0.737 |
0.938 |
15.462 |
Luke 2.10 (Tyndale) - 2 |
luke 2.10: for beholde i bringe you tydinges of greate ioye that shal come to all the people: |
behold, i bring you glad tidings of great joy, viz. the accomplishment of the promise in the birth of christ |
False |
0.71 |
0.824 |
0.0 |
Luke 2.10 (ODRV) |
luke 2.10: and the angel said to them: feare not; for behold i euangelize to you great ioy, that shal be to al the people: |
behold, i bring you glad tidings of great joy, viz. the accomplishment of the promise in the birth of christ |
False |
0.659 |
0.314 |
5.255 |