Romans 9.8 (AKJV) - 0 |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, these are not the children of god: |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god |
True |
0.745 |
0.812 |
1.796 |
Galatians 4.23 (AKJV) |
galatians 4.23: but he who was of the bondwoman, was borne after the flesh: but hee of the freewoman, was by promise. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god, nor by promise |
False |
0.728 |
0.85 |
0.0 |
Romans 9.8 (Tyndale) - 0 |
romans 9.8: that is to saye they which are the chyldren of the flesshe are not the chyldren of god. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god |
True |
0.726 |
0.609 |
0.93 |
Romans 9.8 (Geneva) - 0 |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god |
True |
0.723 |
0.68 |
1.796 |
Romans 9.8 (AKJV) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, these are not the children of god: but the children of the promise are counted for the seed. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god, nor by promise |
False |
0.706 |
0.722 |
1.491 |
Romans 9.8 (Tyndale) |
romans 9.8: that is to saye they which are the chyldren of the flesshe are not the chyldren of god. but the chyldren of promes are counted the seede. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god, nor by promise |
False |
0.697 |
0.388 |
0.526 |
Romans 9.8 (Geneva) |
romans 9.8: that is, they which are the children of the flesh, are not the children of god: but the children of the promise, are counted for the seede. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god, nor by promise |
False |
0.693 |
0.546 |
1.491 |
Galatians 4.23 (ODRV) |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: and he that of the free-woman, by the promise. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god, nor by promise |
False |
0.676 |
0.705 |
3.277 |
Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god, nor by promise |
False |
0.669 |
0.878 |
1.012 |
Galatians 4.23 (AKJV) - 0 |
galatians 4.23: but he who was of the bondwoman, was borne after the flesh: |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god |
True |
0.669 |
0.762 |
0.596 |
Galatians 4.23 (Tyndale) |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: but he which was of the fre woman was borne by promes. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god, nor by promise |
False |
0.665 |
0.729 |
1.365 |
Romans 9.8 (ODRV) |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: but they that are the children of the promise, are esteemed for the seed. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god, nor by promise |
False |
0.657 |
0.346 |
1.445 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god |
True |
0.638 |
0.732 |
1.105 |
Romans 9.8 (ODRV) |
romans 9.8: that is to say, not they that are the children of the flesh they are the children of god: but they that are the children of the promise, are esteemed for the seed. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god |
True |
0.637 |
0.319 |
1.478 |
Galatians 4.31 (Tyndale) |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: but of the fre woman. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god |
True |
0.635 |
0.59 |
1.249 |
Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god |
True |
0.622 |
0.757 |
1.334 |
Galatians 4.23 (Tyndale) |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: but he which was of the fre woman was borne by promes. |
these are born of the flesh, children of the bond woman and not of god |
True |
0.616 |
0.615 |
1.136 |