Isaiah 24.11 (Geneva) - 1 |
isaiah 24.11: al ioy is darkened: |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning |
True |
0.723 |
0.3 |
0.0 |
Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning |
True |
0.691 |
0.889 |
1.148 |
Proverbs 14.13 (AKJV) |
proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; and the end of that mirth is heauinesse. |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning, and nothing can ease the heart but mercie |
False |
0.688 |
0.201 |
0.363 |
Proverbs 14.13 (Geneva) |
proverbs 14.13: euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning, and nothing can ease the heart but mercie |
False |
0.682 |
0.189 |
1.941 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning |
True |
0.678 |
0.78 |
1.148 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning, and nothing can ease the heart but mercie |
False |
0.669 |
0.637 |
0.657 |
Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning, and nothing can ease the heart but mercie |
False |
0.667 |
0.821 |
2.311 |
Lamentations 5.15 (ODRV) |
lamentations 5.15: the ioy of our hart hath fayled, our quyre is turned into mourning. |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning, and nothing can ease the heart but mercie |
False |
0.663 |
0.415 |
0.263 |
Isaiah 24.11 (AKJV) |
isaiah 24.11: there is a crying for wine in the streets, all ioy is darkened, the mirth of the land is gone. |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning |
True |
0.659 |
0.421 |
0.0 |
Lamentations 5.15 (ODRV) |
lamentations 5.15: the ioy of our hart hath fayled, our quyre is turned into mourning. |
pleasures are gone, laughing is turned into mourning |
True |
0.648 |
0.704 |
1.097 |