| Philippians 3.3 (ODRV) - 0 |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which in spirit serue god: |
for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
True |
0.866 |
0.968 |
0.755 |
| Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
and the prodigal, father, i have sinned against thee, therefore i am no more worthy to be called thy son |
True |
0.752 |
0.915 |
1.05 |
| Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
and the prodigal, father, i have sinned against thee, therefore i am no more worthy to be called thy son |
True |
0.75 |
0.859 |
1.083 |
| Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
and the prodigal, father, i have sinned against thee, therefore i am no more worthy to be called thy son |
True |
0.749 |
0.893 |
1.433 |
| Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
and the prodigal, father, i have sinned against thee, therefore i am no more worthy to be called thy son |
True |
0.744 |
0.789 |
1.394 |
| Philippians 3.3 (AKJV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirit, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh. |
for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
True |
0.74 |
0.965 |
1.006 |
| Philippians 3.3 (Geneva) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirite, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh: |
for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
True |
0.733 |
0.964 |
1.006 |
| Philippians 3.3 (Tyndale) |
philippians 3.3: for we are circumcision which worshippe god in the sprete and reioyce in christ iesu and have no confidence in the flesshe: |
for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
True |
0.691 |
0.954 |
0.614 |
| Philippians 3.3 (Vulgate) |
philippians 3.3: nos enim sumus circumcisio, qui spiritu servimus deo, et gloriamur in christo jesu, et non in carne fiduciam habentes, |
for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
True |
0.653 |
0.478 |
0.0 |
| John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
True |
0.611 |
0.536 |
1.118 |
| Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
and the prodigal, father, i have sinned against thee, therefore i am no more worthy to be called thy son. phil. for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
False |
0.607 |
0.776 |
1.108 |
| John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
True |
0.607 |
0.565 |
1.118 |
| Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
and the prodigal, father, i have sinned against thee, therefore i am no more worthy to be called thy son. phil. for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
False |
0.605 |
0.819 |
1.042 |
| Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
and the prodigal, father, i have sinned against thee, therefore i am no more worthy to be called thy son. phil. for we are the circumcision which worship god in the spirit, |
False |
0.601 |
0.415 |
1.079 |
