Romans 3.23 (Geneva) - 1 |
romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
we have all sinned and are equally deprived of the glory of god |
True |
0.821 |
0.918 |
0.171 |
Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
we have all sinned and are equally deprived of the glory of god |
True |
0.756 |
0.864 |
1.534 |
Romans 3.23 (ODRV) |
romans 3.23: for al haue sinned; and doe need the glorie of god. |
we have all sinned and are equally deprived of the glory of god |
True |
0.738 |
0.734 |
0.154 |
Romans 3.23 (Geneva) - 1 |
romans 3.23: for all haue sinned, and are depriued of the glorie of god, |
which we must pay, and suffer, unlesse gods mercy and free grace in christ do free us, rom. 3. we have all sinned and are equally deprived of the glory of god |
False |
0.736 |
0.694 |
0.512 |
Romans 3.23 (AKJV) |
romans 3.23: for all haue sinned, and come short of the glory of god, |
which we must pay, and suffer, unlesse gods mercy and free grace in christ do free us, rom. 3. we have all sinned and are equally deprived of the glory of god |
False |
0.696 |
0.432 |
1.41 |
Romans 3.23 (Vulgate) |
romans 3.23: omnes enim peccaverunt, et egent gloria dei. |
we have all sinned and are equally deprived of the glory of god |
True |
0.641 |
0.541 |
0.0 |
Romans 3.23 (Tyndale) |
romans 3.23: for all have synned and lacke the prayse that is of valoure before god: |
we have all sinned and are equally deprived of the glory of god |
True |
0.601 |
0.402 |
0.171 |