


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Possibly a man may lose all his former-sufferings by his after-sins: Foolish Galatians! (saith the Apostle) have ye suffered so many things in vain, | Possibly a man may loose all his former-sufferings by his after-sins: Foolish Galatians! (Says the Apostle) have you suffered so many things in vain, | av-j dt n1 vmb vvi d po31 n2 p-acp po31 n2: j np1! (vvz dt n1) vhb pn22 vvn av d n2 p-acp j, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 3.4 (Tyndale) | galatians 3.4: so many thinges there ye have suffred in vayne if that be vayne. | possibly a man may lose all his former-sufferings by his after-sins: foolish galatians! (saith the apostle) have ye suffered so many things in vain, | False | 0.767 | 0.664 | 0.279 |
| Galatians 3.4 (Geneva) - 0 | galatians 3.4: haue ye suffered so many things in vaine? | possibly a man may lose all his former-sufferings by his after-sins: foolish galatians! (saith the apostle) have ye suffered so many things in vain, | False | 0.75 | 0.902 | 0.279 |
| Galatians 3.4 (AKJV) - 0 | galatians 3.4: haue ye suffered so many things in vaine? | possibly a man may lose all his former-sufferings by his after-sins: foolish galatians! (saith the apostle) have ye suffered so many things in vain, | False | 0.75 | 0.902 | 0.279 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


