Matthew 14.26 (AKJV) - 0 |
matthew 14.26: and when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit: |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled, and thought they had seen a spirit, mat |
True |
0.811 |
0.857 |
3.311 |
Matthew 14.26 (Geneva) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit, and cried out for feare. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled, and thought they had seen a spirit, mat |
True |
0.783 |
0.776 |
1.565 |
Matthew 14.26 (AKJV) - 0 |
matthew 14.26: and when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit: |
the third vast prison wherein the evill angells are secured unto the day of the generall judgement, is, the sea; for there are sea spirits, as well as land spirits, or aeriall spirits. when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled, and thought they had seen a spirit, mat. 14.26 |
False |
0.782 |
0.852 |
4.499 |
Matthew 14.26 (Geneva) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit, and cried out for feare. |
the third vast prison wherein the evill angells are secured unto the day of the generall judgement, is, the sea; for there are sea spirits, as well as land spirits, or aeriall spirits. when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled, and thought they had seen a spirit, mat. 14.26 |
False |
0.76 |
0.796 |
2.655 |
Matthew 14.26 (ODRV) |
matthew 14.26: and seeing him vpon the sea walking, they were troubled saying: that it is a ghost: & for feare they cried out. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled, and thought they had seen a spirit, mat |
True |
0.75 |
0.704 |
0.545 |
Matthew 14.26 (Tyndale) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walkynge on the see they were troubled sayinge: it is some spirite and cryed out for feare. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled, and thought they had seen a spirit, mat |
True |
0.742 |
0.294 |
0.569 |
Matthew 14.26 (ODRV) |
matthew 14.26: and seeing him vpon the sea walking, they were troubled saying: that it is a ghost: & for feare they cried out. |
the third vast prison wherein the evill angells are secured unto the day of the generall judgement, is, the sea; for there are sea spirits, as well as land spirits, or aeriall spirits. when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled, and thought they had seen a spirit, mat. 14.26 |
False |
0.732 |
0.775 |
1.635 |
Matthew 14.26 (Tyndale) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walkynge on the see they were troubled sayinge: it is some spirite and cryed out for feare. |
the third vast prison wherein the evill angells are secured unto the day of the generall judgement, is, the sea; for there are sea spirits, as well as land spirits, or aeriall spirits. when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled, and thought they had seen a spirit, mat. 14.26 |
False |
0.717 |
0.494 |
1.194 |
John 6.19 (Geneva) |
john 6.19: and when they had rowed about fiue and twentie, or thirtie furlongs, they sawe iesus walking on the sea, and drawing neere vnto the ship: so they were afraide. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled |
True |
0.716 |
0.417 |
1.627 |
John 6.19 (ODRV) |
john 6.19: when they had rowed therfore about fiue and twentie or thirtie furlongs, they see iesvs walking vpon the sea, and to draw nigh to the ship, and they feared. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled |
True |
0.716 |
0.402 |
1.627 |
John 6.19 (AKJV) |
john 6.19: so when they had rowed about fiue and twentie, or thirtie furlongs, they see iesus walking on the sea, and drawing nigh vnto the ship: and they were afraid. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled |
True |
0.713 |
0.488 |
1.677 |
Matthew 14.26 (Geneva) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit, and cried out for feare. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled |
True |
0.685 |
0.799 |
3.005 |
Matthew 14.26 (AKJV) |
matthew 14.26: and when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit: and they cried out for feare. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled |
True |
0.681 |
0.831 |
5.118 |
Luke 24.37 (ODRV) |
luke 24.37: but they being troubled and frighted, imagined that they saw a spirit. |
thought they had seen a spirit, mat |
True |
0.67 |
0.848 |
0.256 |
Matthew 14.26 (ODRV) |
matthew 14.26: and seeing him vpon the sea walking, they were troubled saying: that it is a ghost: & for feare they cried out. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled |
True |
0.654 |
0.721 |
1.911 |
Matthew 14.26 (Tyndale) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walkynge on the see they were troubled sayinge: it is some spirite and cryed out for feare. |
when the disciples, being in a ship, saw christ coming towards them walking upon the sea, the text sayes, they were troubled |
True |
0.652 |
0.554 |
2.011 |
Luke 24.37 (AKJV) |
luke 24.37: but they were terrified, and afrighted, and supposed that they had seene a spirit. |
thought they had seen a spirit, mat |
True |
0.64 |
0.894 |
0.256 |
Luke 24.37 (Geneva) |
luke 24.37: but they were abashed and afraide, supposing that they had seene a spirit. |
thought they had seen a spirit, mat |
True |
0.605 |
0.886 |
0.256 |