| Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
but you are come to mount sion, and to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
False |
0.916 |
0.967 |
0.265 |
| Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
but you are come to mount sion, and to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
False |
0.846 |
0.954 |
0.314 |
| Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
but you are come to mount sion, and to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
False |
0.844 |
0.948 |
0.314 |
| Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
but you are come to mount sion, and to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
False |
0.831 |
0.947 |
0.343 |
| Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
but you are come to mount sion, and to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
False |
0.784 |
0.729 |
1.281 |
| Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
but you are come to mount sion |
True |
0.764 |
0.925 |
0.231 |
| Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
True |
0.716 |
0.932 |
0.088 |
| Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
but you are come to mount sion |
True |
0.714 |
0.917 |
0.308 |
| Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
but you are come to mount sion |
True |
0.711 |
0.912 |
0.308 |
| Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
but you are come to mount sion |
True |
0.673 |
0.927 |
0.336 |
| Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
True |
0.643 |
0.416 |
1.206 |
| Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
True |
0.628 |
0.867 |
0.086 |
| Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
True |
0.625 |
0.92 |
0.079 |
| Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
to the city of the living god, the caelestiall jerusalem, |
True |
0.62 |
0.9 |
0.079 |
